Physical barriers can prevent gene flow, or the transfer of alleles of genes, from one population to another.
In 1837, Darwin sketched this evolutionary tree, his first that we know of.